Etikett: läst på engelska

Magnus Chase and the Ship of the Dead av Rick Riordan

Publicerat den 2 mars 2019

Nu har jag läst tredje och sista delen i Magnus Chase-trilogin om äventyr i fornnordisk mytologivärld – och nutida Boston. Tyvärr läste jag första delen strax innan jag påbörjade läsutmaningen, så jag kan inte räkna detta som att ha läst en trilogi…

Jag kom ju in på den här serien av misstag. Jonas hade beställt en helt annan bok i present till mig, men fått felleverans. Han fick behålla den felaktiga boken, så då fick jag den också… och sen har han fortsatt ge delarna i serien allteftersom de kommit ut. Kul att läsa något så slumpmässigt ibland…

Jag har läst serien med en viss… distans till händelserna och karaktärerna. Jag har myst åt fyndiga formuleringar och komiska samband, men inte tagit berättelserna på så stort allvar eftersom de är så… over the top. Det är liksom väldigt mycket “ok, nu ska vi överlista en fiende som egentligen borde vara oövervinnerlig för att komma åt något vi behöver” och så repeat på det några gånger i varje bok. Men mot slutet av den här sista boken blev det lite mer personligt relationsdrama rörande Magnus Chase, vilket fick mig ovanligt involverad i berättelsen.

Hur som helst. Boken har stått i hyllan sedan jag fick den i somras, men sen upptäckte jag att den faktiskt matchade en punkt i läsutmaningen trots trilogimisstaget – det är en bok med en drake! Yay! Så därför hoppade boken snabbt upp i prioordning och nu är jag klar med serien.

Läsutmaningen
Läste alltså denna för att bocka av drakpunkten! (Eller, jag hade såklart läst den förr eller senare ändå, men det var därför jag läste den nu.)
4. En fantasybok. (Upptagen – av den förra Magnus Chase-boken)
53. En bok med ett egennamn i titeln. (Upptagen)
62. En bok berättad ur manlig synvinkel. (Upptagen)
64. En bok som är skriven i jagform. (Upptagen)
69. En bok med en drake.
70. En bok som utspelar sig till sjöss. (Upptagen)
88. En bok du fått i present. (Upptagen – av den förra Magnus Chase-boken)

BokinfoTitel: Magnus Chase and the Ship of the Dead
Författare: Riordan, Rick

Lämna en kommentar

The Force av Don Winslow

Publicerat den 2 februari 2019

He is “the King of Manhattan North,” a highly decorated NYPD detective sergeant and the real leader of “Da Force.” Malone and his crew are the smartest, the toughest, the quickest, the bravest, and the baddest, an elite special unit given carte blanche to fight gangs, drugs, and guns. Every day and every night for the eighteen years he’s spent on the Job, Malone has served on the front lines, witnessing the hurt, the dead, the victims, the perps. He’s done whatever it takes to serve and protect in a city built by ambition and corruption, where no one is clean—including Malone himself.

Alltså, jag var kanske inte helt 100% såld på idén att läsa den här boken, då jag lätt blir uttråkad av berättelser fulla av machomän… men att den jämfördes med Mystic River hjälpte att göra mig nyfiken. Och visst var den spännande.

Men den stora anledningen att jag läste den är förstås att den bockar av två kriterier i läsutmaningen. Den utspelar sig i New York och den är rekommenderad av Jan på Uppsala English Bookshop (jag såg det på deras Facebook-sida…).

Jag började att läsa den på svenska (med titel Styrkan), en pappersbok lånad från biblioteket. Men det kändes bara fel. Sen bläddrade jag lite i ett smakprov av den engelska e-boken och det var bara så uppenbart att jag måste byta. Så det fick bli e-bok på engelska i stället. Det var verkligen en enorm skillnad på språket. Går ju liksom inte att översätta hårdkokta snubbar som snackar slang.

Som sagt spännande läsning och en mycket hemsk skildring av New Yorks undre värld där poliser, åklagare och domare kan köpas för rätt summa pengar. Denny Malone är verkligen inte en genomsympatisk huvudperson, men det går ändå att förstå vad som driver honom.

Läsutmaningen
Det här blir enligt min planering den bok som bockar av två kriterier i läsutmaningen. Fyra kriterier och fyra böcker (varav en påbörjad) kvar.
56. En bok Jan på Uppsala English Bookshop (eller en annan pålitlig bokhandlare i
en bokaffär nära dig) har rekommenderat.
62. En bok berättad ur manlig synvinkel. (Upptagen)
68. En bok som utspelar sig i New York.

BokinfoTitel: The Force
Författare: Winslow, Don

Lämna en kommentar

Ancillary Justice av Ann Leckie

Publicerat den 27 december 2018

Den här boken fick jag i present av Ingela, som även gav mig läsutmaningen jag håller på med. Hon blev visst lite stressad av att jag trots sent påhopp började gå om henne, så nu har hon slutspurtat och blivit klar! Nåväl, jag har inte såååå långt kvar jag heller.

Den här boken fick jag förstås för att den bockar av två punkter i utmaningen: den har vunnit både en Hugo och en Nebula.

(Själv gav jag Ingela en bok av den kanske inte helt moderne författaren Ivan Vazov, så hon fick bocka av författare med samma initialer som du själv. HF var lättare än IV, jag tog ju Helen Fielding och så var saken biff.)

Nåväl. Den här boken. Den skiljer sig en hel del från böckerna jag brukar läsa, dels såklart för att jag inte läser särskilt mycket science fiction, men också för att den innehåller lite oväntade grejer. Dels används “hon” som pronomen för samtliga karaktärer, eftersom språket de talar inte skiljer språkligt på män och kvinnor. Ibland talas något annat språk och då kan man få veta om någon i själva verket är en “han”, men annars får man inte veta det. Sen är det ju också hela grejen med att huvudpersonen är/var (dåtid/nutid, berättelsen växlar) ett rymdskepp vars medvetande delas av massor av mänskliga kroppar. Det är speciellt och det kan bli smått förvirrande ibland när huvudpersonen för samtal med olika personer på olika platser samtidigt och så.

SÅ här kan man också beskriva boken, måhända lite klatschigare:

On a remote, icy planet, the soldier known as Breq is drawing closer to completing her quest.
Once, she was the Justice of Toren – a colossal starship with an artificial intelligence linking thousands of soldiers in the service of the Radch, the empire that conquered the galaxy.
Now, an act of treachery has ripped it all away, leaving her with one fragile human body, unanswered questions, and a burning desire for vengeance.

Boken är första delen i en trilogi, så vill man ha mer finns det. Jag kommer inte att kasta mig över del två, men det är kul att ha läst boken eftersom den är så speciell. Men jag saknade driv i läsningen ibland, framför allt i de tillbakablickar som är vartannat kapitel i första halvan av boken. Så det gick lite trögt och jag blev aldrig sådär härligt uppslukad.

Läsutmaningen
Fick alltså denna bok av Ingela specifikt för att kunna bocka av Hugo och Nebula i läsutmaningen!
3. En science fiction-bok. (Upptagen)
22. En debutroman. (Upptagen)
32. En bok för vilken författaren vunnit en Hugo.
33. En bok för vilken författaren vunnit en Nebula.
64. En bok som är skriven i jagform. (Upptagen)
72. En bok där huvudpersonen inte är människa. (Upptagen)
76. En bok med ett fordon. (Upptagen)
88. En bok du fått i present. (Upptagen)

BokinfoTitel: Ancillary Justice
Författare: Leckie, Ann

Lämna en kommentar

The life-changing manga of tidying up – a magical story by Marie Kondo

Publicerat den 31 mars 2018

Jag fick en bok i påskpresent! Jag och Jonas har ju ägnat oss ganska mycket åt att försöka gallra bland våra tillhörigheter och vi har båda hört talas om KonMari och så smått anammat idén om att bara behålla saker som “sparks joy”. Men vi har inte läst boken själva. Nu har Marie Kondo (KonMari) gett ut en mangaberättelse som går igenom hennes metoder och idag har jag läst den och dessutom testat att organisera om en av mina klädlådor enligt sättet som förespråkas.

Boken handlar om Chiaki som är singel och bor ensam i en liten och ofantligt stökig lägenhet. När en snygg och ordningsam granne flyttar in anlitar hon Marie Kondo för att få städlektioner. Marie börjar med att be henne visualisera sin framtida önskan om hur hemmet och livet ska se ut. När hon vet det får hon börja rensa. Hon ska inte fokusera på det som ska slängas, utan på det som ska behållas. Vad “sparks joy”? Hon får lära sig att rensa efter kategori, inte efter plats. Hon får såklart lära sig Konmari-vikningar av kläder, så att de förvaras överskådligt stående i små “paket” i stället för liggande på varandra i högar. Med mera… och självklart blir hon välorganiserad inte bara beträffande prylar utan beträffande sinnet också.

KonMari-metoden har många bra idéer. Boken är en bra introduktion, men kanske en smula enkel. Att Chiaki är singel och utan barn och att hon verkar ha massor av dubbletter av allting gör ju metoden ganska mycket lättare än om man bor med familj (inklusive barn!) och redan försöker ha en minimalistisk approach till prylar. Jag kände mig i alla fall peppad att ta itu med saker och förvaringsmetoder och det är ju positivt. Kul att faktiskt ha läst om KonMari, som jag andrahandsläst om (läst om folk som läst…) på flera ställen.

Den episka läsutmaningen
I min läsutmaning matchade följande:
2. En bok översatt från ett annat språk än danska, norska eller engelska. (Upptagen)
7. En faktabok. (Upptagen)
10. En grafisk roman.
41. En bok skriven av en författare från Asien.
88. En bok du fått i present. (Upptagen)
90. En bok du läser på en dag. (Upptagen)

BokinfoTitel: The life-changing manga of tidying up
Författare: Kondo, Marie

Lämna en kommentar

Turtles all the way down

Publicerat den 6 februari 2018

Klart jag blev nyfiken när John Green släppte en ny bok! Jag har tidigare läst The fault in our stars, Looking for Alaska och Paper towns. Länkarna går till det jag skrev om dem på Barnboksprat (har visst inte skrivit om Paper towns). Och alla var synnerligen kompetent skrivna ungdomsböcker, på den nivån att man gärna sätter dem i händerna på inte bara ungdomar man känner utan vuxna också.

Okej, så Turtles är kanske inte riktigt lika drabbande som svårslagna The fault in our stars, men den var också väldigt trevlig läsning. Huvudpersonen är high school-eleven Aza Holmes, som lider av ångest och tvångstankar. Hon fastnar lätt i överväldigande tankespiraler om bakterier som tar över hennes kropp. Vid sin sida har hon sin livliga och karismatiska bästis Daisy, som extrajobbar på en snabbmatsrestaurang och skriver romantisk fanfiction om Rey och Chewbacca i Star Wars.

När en saftig belöning utlovas till den som kan bidra till att den kände mångmiljonären Russell Pickett hittas efter att ha rymt från rättvisan och sina två barn blir Daisy sugen på att prova lyckan som detektiv. Att Aza faktiskt känner en av sönerna Pickett, sedan de åkt på ett läger för barn som förlorat en förälder (Azas pappa, Davis mamma) för flera år sedan, gör det oemotståndligt. Men det blir inte precis okomplicerat när Aza återfår kontakten med Davis och tycke uppstår.

Den som undrar vad titeln syftar på kan läsa mer här: Turtles all the way down (Wikipedia)

Fin bok och fint skildrade psykiska problem.

Den episka läsutmaningen
I utmaningen passar (fetlagda blir det):
6. En kärlekshistoria. (Alltså, den är ju mer än det, men…)
9. En Young Adult-bok.
28. En bok som är utgiven under de senaste tolv månaderna. (Upptagen)
64. En bok som är skriven i jagform. (Upptagen)

BokinfoTitel: Turtles all the way down
Författare: Green, John

Lämna en kommentar

Min julklappsbytesbok: The Jungle av Upton Sinclair

Publicerat den 27 december 2017

Jag är väldigt glad att jag kom på att ordna ett julklappsbokbyte innan det var för sent. Det måste bli en årlig tradition!

Boken jag fick var en sån där som man “ska” ha läst, men som jag inte läst. Men nu har jag!

The Jungle av Upton Sinclair handlar inte alls om någon djungel i vanlig mening, utan om litauiska immigrantarbetare i Chicago i början av 1900-talet. De sliter hårt i en fruktansvärd köttindustri och det hör till vardagen att bli lurad och bedragen av såväl arbetsgivare som husförsäljare. Huvudpersonen Jurgis är positiv till en början och beredd att slita hårt för att få till en bra tillvaro för sin älskade Ona och familjen runtomkring. Men motgångarna blir för svåra.

Sinclair skrev romanen baserat på verkliga förhållanden och argumenterade för socialism, vilket märks i boken. Han avslöjade fruktansvärda förhållanden, både för arbetarna och vad gäller matfusk. Boken rörde upp en hel del när den kom.

Jag läste “an adapted classic”, vilket alltså är en förkortad version av boken. Det är kanske synd att jag inte ärligt kan säga att jag har läst hela, men det är inte bara ett stycke ur boken utan hela är förkortad, så jag tror att det får räcka så. Det var tillräckligt med elände ändå… Men mycket intressant att ha läst den.

Den episka bokutmaningen
I utmaningen kan jag nu bocka för (fetmarkerade “vinner”):
13. En klassiker.
48. En bok skriven av en författare som då var yngre än 30 år. (äntligen!)
22. En debutroman. (Upptagen)
58. En bok som rekommenderats av en vän. (Upptagen)
88. En bok du fått i present. (Upptagen)
90. En bok du läser på en dag. (Upptagen)
92. En bok som filmatiserats, men där du inte sett filmen än. (Upptagen – och det lär bli svårt att se filmen, som tydligen förlorats.)
97. En bok som förbjudits. (brändes i Nazi book burnings)

BokinfoTitel: The Jungle
Författare: Sinclair, Upton

Lämna en kommentar

Magnus Chase and the Hammer of Thor

Publicerat den 27 december 2017

My name is Magnus Chase. Two months ago I died fighting a fire giant and woke up in Hotel Valhalla as one of Odin’s warriors. Time for a rest? I wish.

Detta är del 2 i fantasyserien om Magnus Chase och jag inser nu att jag läste del 1 under en period då jag hade bokbloggen pausad. Tråkigt, för det hade såklart varit roligt att läsa vad jag skrev om den…

Ettan fick jag i julklapp av Jonas av misstag, kan man säga. Han hade beställt en helt annan bok, men den här låg i paketet i stället (tillsammans med en följesedel med en helt annan persons namn på). Rätt bok kom senare, men han behövde inte returnera den felaktiga, så jag fick den.

I somras fick jag tvåan i födelsedagspresent och läste halva innan jag pausade för alla bokcirkelböcker som var tvungna att hinnas med. Men nu har jag alltså läst ut den.

Böckerna om Magnus Chase är en avslutad trilogi och trean gavs ut nyligen, så jag tänker att jag ska läsa den också. Bland annat för att jag har en punkt i min läsutmaning som är att läsa just en trilogi. :) Och det har man väl gjort när man har läst alla, antar jag, så det får ju bli den tredje boken jag sätter på det.

Jag läser inte speciellt mycket fantasy. Det här är humor-fantasy om nordisk mytologi skriven av en amerikan och det är ju lite kul. I första boken är Magnus Chase en ung uteliggare i Boston, men så blir han indragen i en massa dramatik och… tja, han blir en av de odödliga krigarna i Valhall.

I den här boken är han och hans färgstarka vänner på jakt efter Thors förlorade hammare, för att förhindra att Ragnarök sätter igång.

Stilen är väldigt intensiv och fyndig. Det är konstant action och massor av finurliga formuleringar. De går från en knivig situation till en annan och jag… blir lite matt, nästan.

Kapitelnamnen ger en liten hint om stilen:

Could You Please Stop Killing My Goat?
Your Standard Rooftop Chase Scene with Talking Swords and Ninjas
My Friends Protect Me by Telling Me Absolutely Nothing. Thanks, Friends
A Cheetah Runs Me Over
My Sword Has a Better Social Life Than I Do

…osv

Jag får lite samma känsla som när jag läser Neil Gaiman faktiskt. Att jag verkligen beundrar hantverket och all research, att det är enormt coolt, men… inte riktigt så engagerande som jag hade önskat? Kul att ha läst och jag vill läsa klart serien, men jag kommer inte ha med böckerna på några favoritlistor.

Författaren Rick Riordan är mest känd för sina böcker om Percy Jackson, som verkar vara ett liknande koncept fast med grekisk mytologi. Det ska bli spännande att läsa trean om Magnus Chase, för det hintas i slutet av tvåan att Percy kommer att vara med i den.

Bokutmaningen
Boken passar in på följande i den episka läsutmaningen:
4. En fantasybok.
54. En bok som är metallicfärgad. (ja, delar av motivet och bokstäverna i titeln i alla fall, räknas det?)
72. En bok där huvudpersonen inte är människa. (inte riktigt, riktigt, väl?)
88. En bok du fått i present.

BokinfoTitel: Magnus Chase and the Hammer of Thor
Författare: Riordan, Rick

Lämna en kommentar

Veganbokprat #4: Never let me go med julbord på Koloni

Publicerat den 15 december 2017

SPOILER ALERT

Den här boken är skriven så att man har väldigt lite information från början och det häftigaste är nog att läsa den utan att veta mer. Men väldigt ofta när det skrivs om boken spoilas det vad det handlar om. Det är för att det är väldigt svårt att skriva något om den utan att avslöja det, så jag valde att spoila även här. Men om du inte redan vet från något annat håll kan du väl sluta läsa nu och börja läsa boken i stället. Den är bra!

Till Veganbokprat #4 föreslog jag att vi skulle läsa något av årets nobelpristagare Kazuo Ishiguro och så röstade vi fram Never let me go. Vi träffades på Koloni Telefonplan där vi diskuterade boken under inmundigande av deras fantastiska och helt veganska julbord.

Boken utspelar sig i en alternativ version av 1980-90-talets England. Berättaren Kathy berättar i jag-form om sitt liv, och framför allt uppväxten på internatskolan Hailsham tillsammans med vännerna Ruth och Tommy, på ett sätt så att informationen portioneras ut lite i taget. I början säger hon liksom i förbifarten att hon är vårdare av donatorer, men det som inte är jättetydligt om man inte läst det utanför boken är att barnen på Hailsham inte är några vanliga barn. De är kloner som föds upp för organdonation. Just på Hailsham (det antyds att det finns många ställen med olika villkor) får barnen bra utbildning och de har personal som försöker visa för omvärlden att de är människor och inte bara objekt att skörda organ från. Men omvärlden vill inte så gärna lyssna, eftersom organdonationerna räddar så många liv på “riktiga” människor.

Trots att hela klon-och-donation-grejen är något som mest finns med i bakgrunden ägnade vi nästan allt prat åt det. Det går såklart att dra paralleller till veganism och frågan vad som ger människor rätten att bestämma att vissa varelser är våra att utnyttja som vi vill.

Men det boken ägnar flest ord åt är egentligen relationerna. Ruth har en förmåga att skapa drama, då hon är både fantasifull och manipulativ. Hon är en häftig karaktär som jag liksom älskar att hata.

För ganska länge sedan nu såg jag och Jonas filmen som är baserad på boken. Eftersom jag har guldfiskminne när det gäller de flesta filmer kom jag inte ihåg särskilt mycket. Jag kom ju ihåg den stora grejen, att de var kloner som föddes upp för organdonation, men inte så mycket detaljer. Jag mindes lite av stämningen mellan vännerna, men inte så att jag kunde sätta ord på konflikterna. Jag var ganska nyfiken på att höra när de andra i bokcirkeln förstod grejen med klonerna och organdonationerna, men många av dem hade fått det spoilat av presentationstexter om boken. Knepigt det där, för man måste ju skriva ganska intetsägande och föga intresseväckande om man inte får ta med det, men samtidigt är det ju synd att spoila!

Jag tyckte i alla fall väldigt bra om boken och skulle gärna läsa mer av Ishiguro. The Remains of the Day ligger ju nära till hands att välja, inte minst för att den skulle låta mig bocka av “34. En bok för vilken författaren vunnit Bookerpriset.” i den episka bokutmaningen.

Den episka bokutmaningen
Med den här boken kunde jag pricka av följande i utmaningen:
3. En science fiction-bok. (om än väldigt lågmäld sf)
21. En dystopi.
36. En bok skriven av en nobelpristagare i litteratur. (Upptagen)
41. En bok skriven av en författare från Asien. (räknas född i?)
64. En bok som är skriven i jagform.
93. En bok som filmatiserats, och där du har sett filmen innan du läser boken.

BokinfoTitel: Never let me go
Författare: Ishiguro, Kazuo

2 kommentarer

A good marriage + 1922 av Stephen King

Publicerat den 11 oktober 2017

Den här läste jag som e-bok medan jag nattade Sander. Stephen King är ju alltid bra och berättelsen lät intressant. Jag förstod inte först att boken innehöll två kortare berättelser, nämligen även bonusen 1922.

A good marriage handlar om Darcy som har varit gift med Bob i 25 år. De har två barn som är utflugna och håller på att skapa sina egna liv. En dag när Bob är bortrest och Darcy letar efter batterier i garaget hittar hon i stället bevis för att det är Bob som är seriemördaren Beadie. Han har mördat åtskilliga kvinnor och ett barn. Och hon har inte misstänkt någonting.

Hon vill sätta dit honom. Men hur ska hon kunna göra det? Det kommer att förstöra livet för barnen! Hon måste ta tag i saken själv på något sätt.

I 1922 handlar det i stället om en man som bekänner hur han snärjde sin son i att vara delaktig i mordet på hustrun/mamman. Allt på grund av en konflikt angående lite mark… De lyckas undanröja spåren, men Livet straffar dem ändå…

Två klart läsvärda små berättelser om otäcka saker.

Den episka läsutmaningen
Nu kan jag fylla i skräck i alla fall!
5. En skräck/horror-bok.
92. En bok som filmatiserats, men där du inte sett filmen än. (Upptagen)

BokinfoTitel: A good marriage
Författare: King, Stephen

Lämna en kommentar

Halvkärt återseende av Bridget Jones

Publicerat den 22 april 2017

År 2000 respektive 2001 läste jag Bridget Jones dagbok och uppföljaren Bridget Jones – The edge of reason om trettinåntingåriga Bridgets singelliv med längtan efter tvåsamhet. Jag missade tredje boken Mad about the boy, som kom 2014, men det blev ändå passande att läsa Bridget Jones’s baby nu eftersom den utspelar sig innan trean.

Fast om jag ska vara helt ärlig plockade jag upp denna nu mest för att jag i min bokutmaning ska läsa en bok av en författare med samma initialer som jag själv. :)

I den här boken är Bridget singel igen efter att förhållandet med Mark Darcy kraschat. Den biologiska klockan tickar, men det närmaste Bridget kommer barn är att hon blir gudmor åt vänners barn. Diverse förvecklingar leder till att hon under kort tid “shaggar” båda sina ex, Mark Darcy och Daniel Cleaver. Efter ett tag inser hon att hon är gravid, men inte utan risk för barnet kan ta reda på vem som är pappan förrän efter födseln… Många dråpliga situationer resulterar.

Det var lite mysigt att återse Bridget Jones igen, men boken kändes inte särskilt viktig. Ganska enkel och uppenbar. Lite för lätt att veta vem man ska hålla på av Mark och Daniel. Jag såg en potential i konceptet, att följa Bridgets barnlängtan utan att ha en pappa i bilden, men det grep inte riktigt tag i mig utan höll sig på en lättsam, komisk nivå. Det är väl kanske lite grejen med Bridget Jones-böckerna, men jag hade nog gärna blivit lite mer berörd.

Episka bokutmaningen
Aktuella kriterier i den episka bokutmaningen, de två valda är fetmarkerade:
6. En kärlekshistoria.
28. En bok som är utgiven under de senaste tolv månaderna.
37. En bok av en författare med samma initialer som du.
53. En bok med ett egennamn i titeln.
63. En bok berättad ur kvinnlig synvinkel.
64. En bok som är skriven i jagform.
65. En bok som utspelar sig på en plats på jorden som du vill resa till.
74. En bok som utspelar sig i en stad där du har bott.
89. En bok du lånar på bibblan. (upptagen)
92. En bok som filmatiserats, men där du inte sett filmen än. (upptagen)

Köp: t.ex. hos Bokus eller Adlibris

BokinfoTitel: Bridget Jones's baby
Författare: Fielding, Helen

Lämna en kommentar