Hoppa till innehåll

Läsa jorden runt

Redovisas också löpande på Instagram @helenaferry.

Under 2021 började jag mer medvetet än tidigare försöka läsa böcker från många olika länder. Det blir ju lätt samma, samma annars. Nu använder jag appen Travelmapper för att markera alla länder jag läser något ifrån. Jag kommer nog aldrig bocka av alla länder, men jag ska försöka få min karta lite mer färglagd i alla fall.

Min karta över lästa länder.

Reglerna är lite flytande, men jag eftersträvar att författaren ska vara född och helst fortfarande bo i det aktuella landet, eller åtminstone inte ha tillbringat merparten av livet i ett annat land (om så är fallet är det förmildrande om boken skildrar det aktuella landet). Jag räknar inte pekböcker eller bilderböcker, men längre barnböcker får vara med. Kortromaner är okej, novell kan godkännas i undantagsfall.

På den här sidan listar jag de länder jag bockat av och med vilken bok. Jag kan såklart ha läst flera från ett land, men jag anger alltid EN representant. Låter dock bli att välja bok för Sverige, USA och Storbritannien, för huuuur ska man välja EN?! :)

Lästa länder 1980-2020

Här får man anta att det saknas ett gäng, eftersom jag inte hållit koll på detta innan. Men dessa länder bockade jag i alla fall av i appen redan från början:

  1. Sverige
  2. USA
  3. Storbritannien
  4. Canada: The Handmaid’s Tale av Margaret Atwood
  5. Australien: Breven inifrån av John Marsden
  6. Irland: Allt jag inte kan säga av Emilie Pine
  7. Danmark: ABC av Ida Jessen
  8. Norge: Binas historia av Maja Lunde
  9. Finland: Kollektivt självmord av Arto Paasilinna
  10. Frankrike: Nätternas gräs av Patrick Modiano
  11. Tyskland: Den lilla bokhandeln i Paris av Nina George
  12. Österrike: Berättelse om ett liv av Peter Handke
  13. Italien: Min fantastiska väninna av Elena Ferrante
  14. Japan: The Life-Changing Manga of Tidying Up: A Magical Story av Marie Kondo
  15. Nigeria: Stanna hos mig av Ayòbámi Adébáyò
  16. Singapore: Erotiskt skrivande för ensamma änkor av Balli Kaur Jaswal
  17. Colombia: Hundra år av ensamhet av Gabriel García Márquez
  18. Peru: Den stygga flickans rackartyg av Mario Vargas Llosa
  19. Ungern: Mannen utan öde av Imre Kertész
  20. Portugal: Sagan om den okända ön av José Saramago
  21. Spanien: Katedralen vid havet av Ildefonso Falcones
  22. Sydafrika: Onåd av J.M. Coetzee
  23. Mexico: En bön för de stulna av Jennifer Clement
  24. Kina: The Noodle Maker av Ma Jian
  25. Iran: Mitt Iran av Shirin Ebadi
  26. Turkiet: Att titta ut genom fönstret av Orhan Pamuk
  27. Trinidad och Tobago: Visa mig min fiende av V.S. Naipaul
  28. Polen: Styr din plog över de dödas ben av Olga Tokarczuk
  29. Belgien: När grindvalar strandar av Anne Provoost (tillagd senare)

Lästa länder 2021

Här är de länder jag enligt min bokföring läst för första gången 2021 (kan såklart ha läst något tidigare som jag inte kom att tänka på när jag sammanställde de tidigare lästa…).

  1. Grönland: Homo sapienne av Niviaq Korneliussen
  2. Nederländerna: Alaska av Anna Woltz
  3. Island: Ärr av Auður Ava Ólafsdóttir
  4. Ryssland: Metro 2033 av Dmitrij Gluchovskij
  5. Egypten: Tjuven och hundarna av Naguib Mahfouz
  6. Indien: Under mangoträdet av Vaikom Muhammad Basheer
  7. Chile: En oväntad sommar av Isabel Allende
  8. Brasilien: Alkemisten av Paulo Coelho
  9. Kenya: En dag ska jag skriva om den här platsen av Binyavanga Wainaina
  10. Vietnam: Em av Kim Thúy
  11. Kazakhstan: Almaty-Transit av Dana Mazur
  12. Botswana: The Screaming of the Innocent av Unity Dow
  13. Argentina: Torsdagsänkorna av Claudia Piñeiro
  14. Angola: Sällskapet för ofrivilliga drömmare av José Eduardo Agualusa
  15. Laos: Mother’s beloved av Outhine Bounyavong

Dessutom har jag läst minst en bok från dessa redan avbockade länder: Sverige, USA, Storbritannien, Nigeria Australien, Danmark, Norge, Japan, Frankrike.

Totalt: 24 länder varav 15 nya.

Lästa länder 2022

  1. Zimbabwe: The Book of Memory av Petina Gappah
  2. Marocko: Vaggvisa av Leïla Slimani
  3. Ukraina: Depeche Mode av Serhij Zjadan
  4. Saint-Pierre-et-Miquelon (“territory”): The Islands of Dr. Thomas av Françoise Enguehard
  5. Guadeloupe (“territory”): Célanire av Maryse Condé
  6. Uruguay: The Rooftop av Fernanda Trías
  7. Lettland: Modersmjölken av Nora Ikstena

Jag har också läst minst en bok från dessa redan avbockade länder: Sverige, Danmark, USA, Finland, Australien, Nederländerna, Belgien, Storbritannien, Frankrike.

Totalt: 16 länder varav 7 nya, varav 2 räknas som “övriga territorier”.