Omläsning av en bok jag inte tyckte om: Morvern Callar

I läsutmaningen, som jag är på sluttampen av, ingår att läsa ”En bok du tidigare läst och inte gillat”. Jag kände mig… inte jättesugen på det faktiskt. Men det är klart att det kan finnas poänger med att läsa om böcker man försökte sig på innan man var mogen för dem, jag kan förstå det.

Jag valde Morvern Callar. Jag var inte överdrivet imponerad förra gången jag läste den och betyget jag satt på Goodreads var 1/5. Jag kom egentligen inte ihåg mycket mer än det jag skrev då, att jag störde mig på språket och att det var ett himla tjat om hur Morvern duschade, smorde in sig, tog av och på kläder och målade naglarna, som att den manliga författaren kanske var lite för fascinerad av att leva sig in i hur det skulle vara att ha en kvinnokropp…

Det är en ganska konstig bok. Den börjar med att Morvern hittar liket av sin pojkvän i en blodpöl i deras gemensamma lägenhet. I stället för att reagera på något väntat sätt tycker hon att det är lite jobbigt att behöva kliva över liket för att komma åt köket och hon sätter igång att göra sig i ordning för att gå till jobbet. Hon genomlider en vanlig dag på stormarknaden och går sen ut och festar med vännen Lanna. De super, super lite till och har gruppsex.

Under omläsningen var jag faktiskt beredd att kanske höja betyget till… tja, rentav 3? Jag störde mig fortfarande på språket, vilket kanske är enormt orättvist mot författaren då jag läser boken översatt och en hel del av det kan vara ett försök att översätta skotskt dialektalt talspråk, och hur det tjatas om väldigt vardagliga saker, men ibland glimrade berättelsen till trots allt. Det kan vara små saker som en anekdot i baren om en man som blev fastkilad mellan tågvagnar. Och lite intressant är det ändå att följa de stora dragen i vad Morvern gör och hur vänskapen med Lanna utvecklar sig och relationen till fosterpappan med mera. Men… tja, problemet är väl att det inte utvecklar sig så mycket. Det blir mest detta evinnerliga tjat om hur Morvern super, duschar, badar, målar naglar, tar på och av kläder, smörjer in sig, solar, plockar i sig mat… och det med irriterande språkgrejer som ”sej”, ”mej”, omarkerad dialog och en överdriven användning av ”man” när det är uppenbart att det egentligen är jag/Morvern som åsyftas. Exempel:

”Jag pausade i klättrandet varje gång mitt hjärta började dunka hårt i halsen och man kunde känna små droppar av svett under ryggsäcken.”

Jag tog av solglasögonen och bara låg och lät solen gå lös på mej. När jag hade ögonen hårt hopknipna var det mörkt med småsprakande ljus och sen när jag gläntade på ögonen såg man en rödaktighet.

Betygshöjning blev det, men bara från 1 till 2. Det blev helt enkelt för tjatigt och intetsägande en lång stund på slutet också. Jag tröttnade.

Läsutmaningen
Jag är i sluttampen av läsutmaningen! Har bara en pågående e-bok + två pappersböcker kvar efter att ha bockat av denna.
22. En debutroman. (Upptagen)
53. En bok med ett egennamn i titeln. (Upptagen)
63. En bok berättad ur kvinnlig synvinkel. (Upptagen)
64. En bok som är skriven i jagform. (Upptagen)
83. En bok du tidigare läst och inte gillat.
92. En bok som filmatiserats, men där du inte sett filmen än. (Upptagen)

BokinfoTitel: Morvern Callar
Författare: Warner, Alan

Visa mig min fiende av V.S. Naipaul

Yay, nu har jag läst årets för mig nya nobelpristagare (kan ju bli nån mer om jag vill) och en bok som prickar av två kvarvarande kriterier i läsutmaningen!

Det här kanske inte är den hippaste boken. Jag reserverade den på biblioteket och när jag hämtade den så… hände inget när jag försökte scanna den i låneapparaten? Den var inte chippad, så jag fick låna den manuellt av en bibliotekarie. Har i modern tid bara hänt mig när datorsystemet var nere en gång… :)

Jag visste ingenting om boken när jag började läsa. Efter prologen blev jag förvånad över att nästa del inte verkade vara en fortsättning. Förstod snart att boken består av tre fristående berättelser plus en kort prolog och epilog. Alla berättelserna handlar om människor som försöker skapa sig ett liv i ett främmande land. Dumt nog tyckte jag bäst om de första två och var snarast uttråkad av den tredje, som utgjorde mer än halva boken.

I En av många möter vi Santosh, en indisk betjänt som följer med sin arbetsgivare när han flyttar till Washington. I det nya landet är allting totalt annorlunda och lönen räcker knappt längre till något.

I Tala om vem jag skall döda möter vi ett brödrapar med ett ojämlikt förhållande. Yngste brodern Dayo ska bli den i familjen som får studera. Han flyttar till London och den äldre brodern följer efter och tar flera jobb för att ta hand om honom under studierna.

Och så är det I ett fritt land där Bobby och en ytligt bekant Linda åker bil genom ett icke namngivet afrikanskt land, koloniserat av britterna, där det nu pågår oroligheter på grund av konflikt mellan kungen och presidenten. Det är för all del säkert en historiskt bra skildring, men jag får inget grepp om Bobby. Jag har ingen aning om vad han vill och har väldigt svårt för att engagera mig.

Läsutmaningen
Denna planerades in i läslistan för att bocka av två kriterier i läsutmaningen.
34. En bok för vilken författaren vunnit Bookerpriset.
36. En bok skriven av en nobelpristagare i litteratur. (Upptagen)
42. En bok skriven av en författare från Latinamerika.
62. En bok berättad ur manlig synvinkel. (Upptagen)
89. En bok du lånar på bibblan. (Upptagen)

BokinfoTitel: Visa mig min fiende
Författare: Naipaul, V.S.

Den siste veterinären och andra berättelser från framtidens Bondesverige

Läsutmaningen krävde en antologi och jag hade ju faktiskt aldrig i sin helhet läst novellsamlingen som Jonas medverkade i genom att vara en av de 22 texter som valdes ut bland 300 inkommande bidrag till LRFs novelltävling om framtidens bonde som avgjordes 2007. Så det var dags.

OMG! Jag insåg just att det innebär att jag även kan bocka av ”81. En bok du ägt i mer än tio år men ännu inte läst”, som jag hade en annan bok planerad för. Att jag inte tänkte på det! Man kan visserligen hävda att bokens ägare är Jonas, men vi är ju gifta, så…

Jag hade tidigare läst vinnarnovellen av Thorild Hallgren, en nervkittlande berättelse om en veterinär som får rycka ut vid en dramatisk kalvning. Jonas berättelse, om odling på gårdssatelliter i rymden och av det mer humoristiska slaget, hade jag förstås också läst.

Varken novellformatet eller temat känns som något jag typiskt skulle välja att läsa, men det var trevlig läsning och välskrivna noveller. Väldigt många handlar om klimatförändringar och hur förutsättningarna för jordbruk kan ändras i framtiden. Flera texter är inne på mitt spår, att satsa på vegetabilier i stället för animalier, eller åtminstone till större del. De flesta författarna målar upp en ganska mörk framtidsbild så boken blir faktiskt som ett inlägg i klimatdebatten som är så aktuell nu.

Läsutmaningen
Detta var alltså läsning planerad för att kunna bocka av en antologi iläsutmaningen och kom på nu att jag även haft den oläst i mer än tio år.
15. En antologi.
81. En bok du ägt i mer än tio år men ännu inte läst.

BokinfoTitel: Den siste veterinären och andra berättelser från framtidens Bondesverige
Författare: (antologi)

1914 – Stridens skönhet och sorg av Peter Englund

Peter Englund har skrivit en minst sagt imponerande samling böcker om första världskriget ur ett mikrohistoriskt perspektiv – alltså, en historisk händelse skildrad genom vanliga enskilda människors berättelser. Av dessa har jag nu läst den första boken om året för krigsutbrottet, 1914. Som ni kanske kan gissa finns ytterligare fyra delar, en per varje krigsår. Men först gavs berättelserna faktiskt ut som en bok, som sedan utökades i omfattning och delades upp i en bok per år.

Jag får väl erkänna att jag valde att läsa boken mest för att jag i min läsutmaning behövde bocka av ”en mikrohistoria” och ”en bok som utspelar sig under första världskriget”. Särskilt intresserad av krig är jag inte och därför blev det en viss känsla av ”duktig” läsning snarare än lustfylld sådan. Men jag ger i alla fall tummen upp för detta sätt att skriva historia, som ger en mer mänsklig bild än man kanske får av många andra texter. Det är en bra blandning av personer, som på ett eller annat sätt berörs av kriget. Det handlar om soldater som ivrigt längtar ut i strid (jag har så väldigt svårt att förstå det), det handlar om soldater som helst av allt vill slippa och stanna hemma (det förstår jag!), om kvinnor som blir kvar hemma och gör vad de kan för att hjälpa sårade och liknande.

Men fy fasen alltså. Krig. Vad är det för ett jäkla påfund? Hur kan människor vara så idiotiska att de väljer att kriga om grejer? Nä, jag fattar inte… Och jag ser då rakt ingen skönhet i eländet, däremot en hel massa sorg.

Läsutmaningen:
I läsutmaningen passar:
1. En bok av en svensk författare. (Upptagen)
7. En faktabok. (Upptagen)
23. En bok baserad på en sann händelse. (Upptagen)
24. En mikrohistoria.
52. En bok med en siffra i titeln. (Upptagen)
55. En bok som har guldbokstäver på omslaget. (Upptagen)
66. En bok som utspelar sig under första världskriget.
89. En bok du lånar på bibblan. (Upptagen)

BokinfoTitel: 1914 - Stridens skönhet och sorg
Författare: Englund, Peter

Jag kommer hem till jul av Joanna Bolouri

Jag gick förbi PocketShop och fick syn på denna, som jag sett Enligt O skriva gott om… då blev jag med ens busig och bestämde mig för att revoltera lite mot min plan med planerad läsning för att bli klar med utmaningen och för att kunna tömma bokhyllan här hemma. För jag ville verkligen läsa åtminstone en julbok i år!

Det handlar om Emily som lever loppan i London och bor ihop med kompisar… fortfarande vid 38 års ålder. Men nu äntligen har hon fått en pojkvän som hon ser fram emot att presentera för familjen vid jul. Eller, ser fram emot och ser fram emot… familjen är minst sagt speciell och väldigt krävande. Och det är ett himla tjat om Emilys singelskap. Så när förhållandet kraschar en vecka innan jul känns allt bara för jobbigt. Familjen kommer att pika henne hela julen! Det är då en märklig plan tar form: grannen Evan ska följa med henne hem till julfirandet och låtsas vara Robert. I stunden känns det som det enklaste.

Självklart uppstår diverse krångel och såklart kärlek också, på ett så där ”oväntat” sätt som så ofta sker i den här sortens romaner, dvs oväntat för karaktärerna men uppenbart på ett mysigt sätt för läsaren.

Mysig läsning! Men shit, vad alla söp hela tiden. :P

Den episka läsutmaningen
Nepps. Läste inte pga den
6. En kärlekshistoria. (Upptagen)
64. En bok som är skriven i jagform. (Upptagen)

BokinfoTitel: Jag kommer hem till jul
Författare: Bolouri, Joanna

Veganbokprat #11: Stanna hos mig av Ayòbámi Adébáyò

Den här boken gick snabbt att läsa och jag tyckte mycket om den. Den valdes till den 11:e boken att veganbokprata om och det gjorde vi samtidigt som vi åt julbord på Radisson i Solna. Inte alls illa!

Kort handlar boken om Yejide och Akin, ett ofriviligt barnlöst par i Nigeria på 80-talet. Pressen är stor från släkten att de ska få barn och till slut har Akin gått med på att ta sig en andra hustru, trots att de är ett modernt par och Yejide gjort mycket tydligt att hon inte vill vara del i något månggifte.

Boken bjuder på fascinerande kulturkrockar mellan den äldre och yngre generationen och vilka relationsdraman det ger upphov till. Bitvis är boken komisk, när Yejide till exempel beskriver fruktbarhetsriter som hon övertalas att delta i, men sedan blir det svartare och svartare.

Rekommenderar denna bok!

Den episka läsutmaningen
Dessutom får jag bocka av författare från Afrika i läsutmaningen, yay!
22. En debutroman. (Upptagen)
40. En bok skriven av en författare från Afrika.
48. En bok skriven av en författare som då var yngre än 30 år. (Upptagen)
64. En bok som är skriven i jagform. (Upptagen)
89. En bok du lånar på bibblan.

BokinfoTitel: Stanna hos mig
Författare: Adébáyò, Ayòbámi

Ancillary Justice av Ann Leckie

Den här boken fick jag i present av Ingela, som även gav mig läsutmaningen jag håller på med. Hon blev visst lite stressad av att jag trots sent påhopp började gå om henne, så nu har hon slutspurtat och blivit klar! Nåväl, jag har inte såååå långt kvar jag heller.

Den här boken fick jag förstås för att den bockar av två punkter i utmaningen: den har vunnit både en Hugo och en Nebula.

(Själv gav jag Ingela en bok av den kanske inte helt moderne författaren Ivan Vazov, så hon fick bocka av författare med samma initialer som du själv. HF var lättare än IV, jag tog ju Helen Fielding och så var saken biff.)

Nåväl. Den här boken. Den skiljer sig en hel del från böckerna jag brukar läsa, dels såklart för att jag inte läser särskilt mycket science fiction, men också för att den innehåller lite oväntade grejer. Dels används ”hon” som pronomen för samtliga karaktärer, eftersom språket de talar inte skiljer språkligt på män och kvinnor. Ibland talas något annat språk och då kan man få veta om någon i själva verket är en ”han”, men annars får man inte veta det. Sen är det ju också hela grejen med att huvudpersonen är/var (dåtid/nutid, berättelsen växlar) ett rymdskepp vars medvetande delas av massor av mänskliga kroppar. Det är speciellt och det kan bli smått förvirrande ibland när huvudpersonen för samtal med olika personer på olika platser samtidigt och så.

SÅ här kan man också beskriva boken, måhända lite klatschigare:

On a remote, icy planet, the soldier known as Breq is drawing closer to completing her quest.
Once, she was the Justice of Toren – a colossal starship with an artificial intelligence linking thousands of soldiers in the service of the Radch, the empire that conquered the galaxy.
Now, an act of treachery has ripped it all away, leaving her with one fragile human body, unanswered questions, and a burning desire for vengeance.

Boken är första delen i en trilogi, så vill man ha mer finns det. Jag kommer inte att kasta mig över del två, men det är kul att ha läst boken eftersom den är så speciell. Men jag saknade driv i läsningen ibland, framför allt i de tillbakablickar som är vartannat kapitel i första halvan av boken. Så det gick lite trögt och jag blev aldrig sådär härligt uppslukad.

Läsutmaningen
Fick alltså denna bok av Ingela specifikt för att kunna bocka av Hugo och Nebula i läsutmaningen!
3. En science fiction-bok. (Upptagen)
22. En debutroman. (Upptagen)
32. En bok för vilken författaren vunnit en Hugo.
33. En bok för vilken författaren vunnit en Nebula.

64. En bok som är skriven i jagform. (Upptagen)
72. En bok där huvudpersonen inte är människa. (Upptagen)
76. En bok med ett fordon. (Upptagen)
88. En bok du fått i present. (Upptagen)

BokinfoTitel: Ancillary Justice
Författare: Leckie, Ann

Sökarna av Daniel Fridell-Holmsten

Hittade ingen bra bild, så fotade mitt exemplar. Ja, jag håller den märkligt vinklat, det är för att slippa blänk och min spegelbild i boken…

I läsutmaningen ingår att läsa en bok som bygger på en film, tv-serie eller ett dataspel. Jag hade ingen solklar kandidat, men funderade på fanfiction om bland annat Star Wars och Elder Scrolls… men så nämnde Ingela Sökarna, som vi läste i nära anslutning till att filmen och boken kom ut på 90-talet. Och när jag var i Nyköping såg jag ju att den stod där i bokhyllan, såå… varför inte?

Tja, det som möjligen talar emot det är väl att varken filmen eller boken egentligen var särskilt bra ens när det begav sig. Fast filmen hade väl ändå sina poänger och nådde kultstatus med en gång… Egentligen borde storyn kanske ha kunnat bli något bra, då den belyser ungdomars problem med våld, droger och kriminalitet på ett ganska chockerande sätt, inte minst för att det utgår från författarens egna upplevelser. Men det var väl lite… halvbra gjort, om jag minns rätt.

Det var kul att läsa den igen, men den är irriterande skriven… Den grova slangen i dialogen står i snarast komisk kontrast till de propra formuleringarna i beskrivningarna och man kommer aldrig riktigt nära karaktärerna. Nu var ju texten tänkt till en film från början, så det känns lite taskigt att klaga, för den passar säkert mycket bättre till det.

Kanske borde se om filmen också. :)

Läsutmaningen
Hade alltså sett ut denna bok just för att bocka av nr 94 i läsutmaningen.
1. En bok av en svensk författare. (Upptagen)
22. En debutroman. (Upptagen)
39. En bok skriven av en författare från samma landskap som du. (Upptagen)
48. En bok skriven av en författare som då var yngre än 30 år. (Upptagen)
74. En bok som utspelar sig i en stad där du har bott. (Upptagen)
86. En bok du läste när du var i 15-årsåldern. (Upptagen)
94. En bok som bygger på en film, tv-serie eller ett dataspel.

BokinfoTitel: Sökarna
Författare: Fridell-Holmsten, Daniel

Vargarnas tid av Elisabet Nemert

Vargarnas tid är en storslagen och gripande berättelse som utspelar sig mestadels i Sverige under andra världskriget. Författaren har gjort ett gediget jobb att placera sina karaktärer mitt i historien med händelser och personer från den bistra verkligheten under den här mörka tiden.

Jag har svårt att sammanfatta allting i korta ordalag, märker jag nu när jag försöker, och det är inte så konstigt eftersom boken rymmer väldigt mycket. Men jag säger i alla fall att allt kretsar kring syskonen Magdalena och Nils, som gjort en klassresa och kommit upp sig. Det handlar om hur de hittar kärleken och kämpar mot ondskan i världen.

Elisabet Nemert har skrivit flera historiska romaner och har blivit mycket uppskattad för dem. Jag är full av beundran… och ändå känner jag att det inte riktigt, riktigt är min grej. Absolut inte så att jag önskar läsningen ogjord, det var som sagt både storslaget och gripande… men det är en del saker jag inte riktigt ”köper”. Dels är det den övernaturliga biten med djur som tänker som människor, djur som leder människor rätt, telepatiska förmågor osv. Jag vet att många älskar böckerna just på grund av sådana inslag, men för mig var det för osannolikt. Och så är det lite… präktigt. Både språket och karaktärerna. Och förälskelserna som klaffar så fint… ja, jag får svårt att ta det riktigt på allvar.

Läsutmaningen
Det här är en bok jag planerat in på grund av läsutmaningen! Så yay, jag får ihop två:
1. En bok av en svensk författare. (Upptagen)
8. En historisk roman. (Upptagen)
59. En bok din mamma gillar. (Yay! Jag har lånat den av henne.)
61. En bok du lånat för länge sedan men ännu inte läst. (Yay! Lånade den i mars. Det får duga som ”länge sedan”.)
67. En bok som utspelar sig under andra världskriget. (Upptagen)
75. En bok med ett vilt djur. (Upptagen)

BokinfoTitel: Vargarnas tid
Författare: Nemert, Elisabet

Veganbokprat #10: Binas historia av Maja Lunde

Det tionde Veganbokpratet ägde rum igår på Shahrzad där nio veganer åt god persisk mat och pratade om denna fantastiska bok.

Tvärtemot vad titeln kanske får en att tro är Binas historia inte en faktabok, utan en skönlitterär roman som växlar mellan tre berättelser i olika tidsepoker. Kopierad beskrivning:

William är en melankolisk biolog och fröhandlare i England 1852, som bygger en helt ny sorts bikupor för att ge ära och berömmelse åt sig själv och familjen.

George är biodlare i USA 2007 och kämpar för sin överlevnad men hoppas att sonen kan rädda gården. Men något håller på att hända med hans bin.

Tao arbetar med handpollinering i ett framtida Kina där bina har försvunnit. Hennes högsta önskan är att sonen ska få ett bättre liv.

Det handlar alltså om bin på ett skönlitterärt men väldigt faktabaserat sätt. I boken beskrivs hur bisamhällen kollapsar. Colony Collapse Disorder är ett vedertaget begrepp och existerar redan idag. Maja Lunde driver det till sin spets: om vi låter det fortsätta hända, vad blir konsekvensen? Utan bin, ingen pollinering. Utan pollinering, ingen mat. Bin är oerhört viktiga för mänsklighetens överlevnad.

Alla i bokcirkeln var eniga, det är en fantastisk och fascinerande bok. Bra som skönlitterär berättelse med väl tecknade karaktärer och sen som en extra dimension kopplingen till det ytterst verkliga hotet CCD.

Binas historia är första boken i den planerade Klimatkvartetten. Hittills finns en ytterligare bok, Blå, som handlar om vatten. Jag är mycket nyfiken på den och kvartettens fortsättning. Jag hoppas att Lunde kommer att ta sig an livsmedelsproduktionen, som ju har så stor påverkan på klimatet.

Läsutmaningen
Det här var inte en bok jag läste pga läsutmaningen och det blir ju allt mindre troligt att jag prickar in något utan att göra det med avsikt, men jo, här blev det faktiskt en träff!
21. En dystopi. (Upptagen)
75. En bok med ett vilt djur.
89. En bok du lånar på bibblan. (Upptagen)
98. En bok som får dig att gråta. (Upptagen)

BokinfoTitel: Binas historia
Författare: Lunde, Maja